push aside أمثلة على

• They will not be pushed aside or worse into your own
  لن يدفعوني الي حافه او اكون ملكك
• And then you're gonna get pushed aside and only be known as
  وسوف يدفعونك من كل جهة وستُعرفين دائماً بـ
• Pushing aside those who stood in our way.
  ونسحق كل من يقف في طريقنا..
• They will not be pushed aside and turned into your own
  لن يكون هناك حافه يدفعوك نحوها و سيتحول كل هذا لك
• She has pushed aside your father and every other noble advisor England ever had.
  لقد نحت والدك وكل مستشار نبيل في "إنجلترا"
• I'm a 55-year-old guy who was pushed aside with a lousy little pension.
  أنا رجل بعمر الخامسة والخمسين أحيل للتقاعد . بمعاشٍ قليل
• I'm not gonna be pushed aside and forgotten, like that time at my sister's funeral.
  لن أدعهم يلقونني جنبا ويتناسوني كتلك المرّة في جنازة أختي
• I just remember pushing aside my silky bangs to say, "Look, a balloon."
  أتذكر فقط انني كنت أدفع جانباً شعر غرتي "الناعم حتى أهتف "أنظرو بالونه
• In 1979 Saddam seized power, pushing aside President Ahmed Hassan al-Bakr.
  وفي سنة 1979 تولى صدام حسين رئاسة العراق بعد تنازل أحمد حسن البكر عن السلطة.
• You can only be pushed aside for so long before you start to think you are the problem.
  تعرضك للاهمال فتره طويله يمكنه ان يجعلك تفكر انك سبب المشكله
• That's one of the reasons I hate to see your talent pushed aside by lesser men.
  ذلك أحد ألاسبابُ في اني اكره رؤية موهبتُكِ تتنسى بسبب رجالِ لديهم قدرات اقلِ.
• So let's push aside all these baseless accusations and maybe we can do some business here.
  لذلك فلنضع جانبا كل هذه الإتهامات الزائفة و ربما يمكننا أن نجري بعضص التقدم هنا
• When Arthur died I was pushed aside and kept here for seven years until I could be used for you.
  وعندما توفى (أرثر) حكم على بأن أظل هنا لمدة سبع سنوات. حتى أكون زوجة لك.
• In September, the motion was approved, but the project was pushed aside because the war’s end was in sight.
  في سبتمبر، تمت الموافقة على الاقتراح، ولكن تم دفع المشروع جانبا بسبب ان انتهاء الحرب كان في الأفق.
• Again, I know. Now with one hand I need you to push aside the muscle, and with the other, I need you to clamp the artery.
  مرة اخرى , اعلم هذا - والان بيد واحدة اريد منك ان تدفع العضلة -
• However, changing views of medicine would cause the women's role as midwife to be pushed aside as the professionalization of medical practitioners began to rise.
  ومع ذلك فإن تغيير وجهات النظر الطبية سيؤدي إلى تنحية دور القابلات جانبًا كلما ارتقت المهنية الطبية.
• Look, Lemon, your father means a great deal of cash to me, so he might as well just push aside this heartbreak and jump back into the game.
  والدك يساوي صفقة مربحة لي لذا ربما ينحي جانبا حسرة قلبه ويقفز مجددا في اللعبة
• Just because humans are at the top of the ladder today does not mean that we can't just be pushed aside by a superior species.
  ليس لأن الإنسان اليوم فى أعلى درجات السلم هذا لا يعنى إننا لم نشذب كي ندمر من أنواع فضائيه عليا ..
• In 1999 he was pushed aside by Bashar al-Assad over fears that he could be a rival for the presidency, and was made to retire in February 2000.
  في عام 1999 تم تنحيته جانبا من قبل بشار الأسد بسبب مخاوف من أنه يمكن أن يكون منافسا على الرئاسة، وأجبر على التقاعد في شباط 2000.
• After the death of Joseph Stalin, Nikita Khrushchev became the Soviet leader following the deposition and execution of Lavrentiy Beria and the pushing aside of rivals Georgy Malenkov and Vyacheslav Molotov.
  بعد وفاة جوزيف ستالين، أصبح نيكيتا خروتشوف الزعيم لسوفيتي بعد خلع لافرينتي بيريا وإعدامه، بالإضافة إلى التخلص من منافسيه مثل جورجي مالينكوف وفياتشيسلاف ميخائيلوفيتش مولوتوف.